1 00:00:33,250 --> 00:00:34,791 Brał udział w zamieszkach, przez 1,5 roku pracował przymusowo. Stosując przemoc, kara jest zaostrzona. 2 00:00:34,916 --> 00:00:36,500 Ranny, karany stosownie do obrażeń. Wszystkie są uważane za przestępstwa pierwszego stopnia. 3 00:00:36,708 --> 00:00:39,541 Statek piracki, kara 60 batów. 4 00:00:39,916 --> 00:00:42,291 1 ogon, 1 poziom kary. 5 głów, praca przymusowa. 50 głów, wygnanie. 5 00:00:42,500 --> 00:00:45,500 Mieszanie złota lub drukowanie nielegalnych pieniędzy, zostanie ukarany. 6 00:00:45,583 --> 00:00:47,583 Opiekun jest obecny. 1 kij, 100 uderzeń. 1 szaman, dodana kara. 15 szamanów, zapisane zasady. 7 00:00:48,458 --> 00:00:50,666 Urzędnicy proszą o pomoc z zewnątrz autorytet, wygnany tysiąc li. 8 00:00:50,791 --> 00:00:53,791 Zrań lub zabij, ścięty. 9 00:00:53,875 --> 00:00:56,708 Obecni byli nadzorcy, wszyscy strażnicy odpowiedzialny za majątek. 10 00:00:58,125 --> 00:01:01,458 Mieszanie złotych lub czarnych pieniędzy podlega karze. 11 00:01:01,583 --> 00:01:05,000 Wszystkie przyczyny się kończą morderstwo, wciąż zagrożone karą ścięcia głowy. 12 00:01:05,083 --> 00:01:08,541 Ci, którzy ćwiczą i sprawdzone umiejętności. 13 00:01:08,625 --> 00:01:11,500 Złapany na granicy z ostra broń i srebro, wypróbowane przez władzę. 14 00:01:16,333 --> 00:01:21,250 MIECZ MASŁA 15 00:01:24,875 --> 00:01:25,791 Przychodzą ludzie z urzędów państwowych. 16 00:01:25,916 --> 00:01:26,916 Jeśli przyjdziesz, czego chcesz? 17 00:01:27,375 --> 00:01:28,250 Jego życie zostało zrujnowane. 18 00:01:28,375 --> 00:01:29,208 Uwięziłem tego drania. 19 00:01:29,333 --> 00:01:30,333 Po prostu potraktuj to jako pech. 20 00:01:30,583 --> 00:01:32,125 Jeśli Ci na nim zależy, dlaczego nie pomóc? 21 00:01:32,250 --> 00:01:33,291 Czy on nie jest po prostu strażnikiem miejskim? 22 00:01:44,833 --> 00:01:46,083 Kto robi coś takiego? 23 00:01:46,583 --> 00:01:47,791 Bestia ze sklepu urzędnika. 24 00:01:50,750 --> 00:01:53,083 Wszystkie dziewczyny tutaj są deptane! 25 00:01:54,125 --> 00:01:55,000 Tym razem 26 00:01:55,125 --> 00:01:57,291 czy jest jakaś nadzieja na sprawiedliwość?! 27 00:02:00,583 --> 00:02:02,041 Komplet świadków i dowodów. 28 00:02:02,375 --> 00:02:03,750 Nie będzie już mógł biegać. 29 00:02:22,083 --> 00:02:23,083 Jestem zmęczony. 30 00:02:23,625 --> 00:02:24,625 Nie mogę już uciekać. 31 00:02:25,125 --> 00:02:26,125 Bycie ściganym tak blisko. 32 00:02:26,458 --> 00:02:27,458 Jak wściekły pies. 33 00:02:31,958 --> 00:02:32,958 Teraz twoja kolej na ucieczkę. 34 00:02:35,625 --> 00:02:36,791 Bękart. 35 00:02:37,958 --> 00:02:38,958 Pies stróżujący. 36 00:02:40,291 --> 00:02:41,291 Pies... 37 00:03:45,583 --> 00:03:46,583 Puść! 38 00:03:48,083 --> 00:03:49,083 Powiedziałem puść! 39 00:03:55,125 --> 00:03:55,791 Nie pozwól mu uciec. 40 00:03:56,125 --> 00:03:57,458 Złapać! 41 00:03:57,708 --> 00:03:58,708 Kim jesteście? 42 00:04:00,375 --> 00:04:01,041 Co robisz? 43 00:04:01,375 --> 00:04:02,166 Złapać! 44 00:04:02,333 --> 00:04:03,208 Jesteśmy z biura rządowego. 45 00:04:03,333 --> 00:04:04,583 Kto może to udowodnić? 46 00:04:04,958 --> 00:04:06,041 Nie możesz go zabrać. 47 00:04:06,916 --> 00:04:07,541 Jesteśmy z biura. 48 00:04:07,750 --> 00:04:08,708 Dlaczego taki jesteś? 49 00:04:08,833 --> 00:04:09,833 Co to znaczy? 50 00:04:15,708 --> 00:04:16,708 Wysoki Sądzie. 51 00:04:17,750 --> 00:04:19,333 Noc była zimna, wiatr wiał przeszywająco. 52 00:04:19,958 --> 00:04:21,416 W sklepie przygotowujemy gorącą herbatę. 53 00:04:21,833 --> 00:04:22,833 Proszę o rozgrzanie ciała. 54 00:04:34,833 --> 00:04:35,833 Dobra. 55 00:04:36,083 --> 00:04:37,083 Twój syn. 56 00:04:37,208 --> 00:04:38,208 Tymczasowo przełożone. 57 00:04:38,458 --> 00:04:42,000 W tym przypadku. Porozmawiamy o tym po zakończeniu dochodzenia. 58 00:04:42,958 --> 00:04:43,958 Wysoki Sądzie. 59 00:04:45,458 --> 00:04:46,458 To niezgodne z zasadami. 60 00:04:48,375 --> 00:04:49,375 Reguła? 61 00:04:50,625 --> 00:04:51,333 Jakie zasady? 62 00:04:51,500 --> 00:04:53,958 Sprawy o gwałt i To prześladowanie ma dowody od ludzi. 63 00:04:54,125 --> 00:04:56,541 Zgodnie z prawem sprawca powinni zostać aresztowani i uwięzieni. 64 00:04:57,958 --> 00:04:58,958 W moim przypadku. 65 00:04:59,958 --> 00:05:01,416 Czy potrzebuję twoich nauk? 66 00:05:03,708 --> 00:05:04,708 Wysoki Sądzie. 67 00:05:05,625 --> 00:05:06,958 Natychmiast przyprowadzę świadków. 68 00:05:08,333 --> 00:05:10,208 Piosenkarka chce dać wyjaśnienie. 69 00:05:13,708 --> 00:05:15,291 Czy to nie wystarczy? jako wyjaśnienie? 70 00:05:28,208 --> 00:05:30,208 Naprawdę to czuł on jest dużym mężczyzną. 71 00:05:37,083 --> 00:05:38,083 Spadaj. 72 00:05:39,250 --> 00:05:40,250 Iść! 73 00:05:48,625 --> 00:05:49,833 Nazywam się Xue Bu Yi. 74 00:05:50,208 --> 00:05:51,208 Jestem strażą miejską. 75 00:05:52,333 --> 00:05:53,583 Dziesięć lat służby. 76 00:05:54,125 --> 00:05:55,250 Dziesięć lat powstrzymywania gniewu. 77 00:06:08,875 --> 00:06:10,958 Yin Er Niang, pozwól, że ci pomogę. 78 00:06:11,083 --> 00:06:12,291 Dziś przyszedłeś wcześniej. 79 00:06:24,166 --> 00:06:25,250 Zawsze jesz cienki makaron. 80 00:06:25,458 --> 00:06:26,750 Dziś zrobiłem kolejny. 81 00:06:27,041 --> 00:06:28,041 Chcesz spróbować? 82 00:06:31,833 --> 00:06:32,875 Rzadko jem coś innego. 83 00:06:35,458 --> 00:06:37,291 Ale na pewno pasuje ludzie tacy jak ty. 84 00:06:43,333 --> 00:06:44,333 Yin Er Niang. 85 00:06:50,958 --> 00:06:51,958 Gospodarz. 86 00:06:53,583 --> 00:06:54,625 To jest czynsz za to miejsce. 87 00:06:55,208 --> 00:06:56,416 Za kilka dni się przeprowadzę. 88 00:07:00,208 --> 00:07:01,208 Nie idź. 89 00:07:01,791 --> 00:07:02,791 Jeśli opuścisz ten sklep z makaronami. 90 00:07:02,916 --> 00:07:03,916 Gdzie jeszcze idziesz? 91 00:07:04,833 --> 00:07:06,041 Wynajem jest za drogi. 92 00:07:06,416 --> 00:07:07,416 Nie stać mnie na płacenie. 93 00:07:08,958 --> 00:07:10,750 Nie chcę ci utrudniać sprawy. 94 00:07:12,166 --> 00:07:13,375 Naprawdę mi cię szkoda. 95 00:07:14,208 --> 00:07:15,208 Spójrz na swoje ręce. 96 00:07:15,541 --> 00:07:16,541 Pełne modzeli. 97 00:07:16,708 --> 00:07:18,375 Jeśli pójdziesz ze mną, twoje życie będzie lepsze. 98 00:07:18,666 --> 00:07:20,041 Mówiłem ci, chodź ze mną. 99 00:07:25,291 --> 00:07:26,333 Będziesz odpowiedzialny. 100 00:07:26,750 --> 00:07:28,666 Jeśli tak, dobrze. 101 00:07:28,916 --> 00:07:32,000 Dla Yin Er Niang., zapłacić czynsz za następny miesiąc. 102 00:07:32,666 --> 00:07:33,333 Ile? 103 00:07:33,458 --> 00:07:34,166 Dziesięć ogonów miesięcznie. 104 00:07:34,541 --> 00:07:35,541 Zapłać pierwsze trzy miesiące. 105 00:07:43,666 --> 00:07:44,416 Nie ma potrzeby tego brać. 106 00:07:44,541 --> 00:07:46,291 Nie mów, że nie dałem temu szansy. 107 00:07:47,541 --> 00:07:48,416 Spójrz na ten sos sojowy. 108 00:07:48,541 --> 00:07:50,541 Za każdym razem, gdy skończy się dzbanek, załóżmy, że opłaca się jeden ogon. 109 00:07:50,750 --> 00:07:52,625 To nie twoja sprawa. Idź, pospiesz się. 110 00:07:53,458 --> 00:07:54,458 Proszę. 111 00:08:20,291 --> 00:08:21,291 Przestań! 112 00:08:21,541 --> 00:08:23,041 Nie ma powodu, żeby tu zostać. 113 00:08:25,541 --> 00:08:26,791 Bez żadnych zdolności. 114 00:08:27,291 --> 00:08:28,500 Nie zachowuj się wspaniale. 115 00:08:29,458 --> 00:08:31,916 Powstrzymałem się tylko ze względu na twarz Yin Er Niang. 116 00:08:41,750 --> 00:08:42,750 Nie trzymaj tego w swoim sercu. 117 00:08:45,041 --> 00:08:46,208 Naprawdę nie mam siły. 118 00:08:47,083 --> 00:08:48,083 Ale przynajmniej. 119 00:08:48,541 --> 00:08:50,125 Muszę pilnować tego sklepu ze względu na Yin Er Niang. 120 00:08:51,166 --> 00:08:52,166 Chociaż... 121 00:08:56,708 --> 00:08:57,416 To świetnie! 122 00:08:57,541 --> 00:08:58,458 Panie Zhang, wspaniale! 123 00:08:58,583 --> 00:08:59,750 Twoja praca nóg jest niesamowita. 124 00:09:00,541 --> 00:09:01,666 No dalej, jeszcze raz, pospiesz się! 125 00:09:02,416 --> 00:09:03,416 Kontynuować! 126 00:09:08,458 --> 00:09:09,458 Proszę pana. 127 00:09:15,875 --> 00:09:16,875 Dobry! 128 00:09:22,958 --> 00:09:24,000 Bezużyteczni ludzie. 129 00:09:26,291 --> 00:09:27,291 Panie Zhang, proszę najpierw napić się wody. 130 00:09:27,791 --> 00:09:28,791 Spójrz, panie! 131 00:09:41,291 --> 00:09:41,916 Pospiesz się. 132 00:09:42,541 --> 00:09:43,541 Dobry! 133 00:09:44,583 --> 00:09:45,583 Panie Zhang, dobra robota! 134 00:09:51,333 --> 00:09:52,333 Dobry! 135 00:09:53,583 --> 00:09:54,583 Świetnie! 136 00:09:59,791 --> 00:10:01,791 Mowić. Po co przyszedłeś? 137 00:10:07,166 --> 00:10:08,166 Pan. 138 00:10:09,041 --> 00:10:11,375 Chcę zapytać dobre oficjalne zadanie. 139 00:10:15,291 --> 00:10:16,291 W końcu zrozumiałeś. 140 00:10:18,541 --> 00:10:19,916 Chcę tylko zarobić trochę pieniędzy. 141 00:10:27,041 --> 00:10:28,041 Poczekaj na wieści. 142 00:10:32,208 --> 00:10:33,208 Weź ubrania i wypierz je. 143 00:10:43,000 --> 00:10:46,041 MAGAZYN LOGISTYCZNY 144 00:10:46,291 --> 00:10:48,416 Mistrz Zhang cię przysłał. 145 00:10:50,958 --> 00:10:52,916 Z powodu wielkiej powodzi w Hedong. 146 00:10:53,208 --> 00:10:56,166 Pałac przydzielony 500 tysięcy ogonów za pomoc. 147 00:10:56,791 --> 00:10:59,125 Wszystko przechowywane jest w magazynie logistycznym. 148 00:10:59,666 --> 00:11:01,166 Będziecie pełnić wartę w parach. 149 00:11:01,291 --> 00:11:05,375 Począwszy od dzisiejszego wieczoru, na zmianę co 12 godzin. 150 00:11:06,416 --> 00:11:08,250 Nie mogą wystąpić żadne błędy. 151 00:11:08,375 --> 00:11:10,083 - Dobry. - A teraz się rozejdź. 152 00:11:10,500 --> 00:11:11,833 Idź się przygotować. 153 00:11:11,958 --> 00:11:12,958 OK, chodź. 154 00:11:14,916 --> 00:11:15,916 Dowódca. 155 00:11:19,041 --> 00:11:21,333 Jak obliczana jest płaca do pracy jako stróż magazynu? 156 00:11:23,041 --> 00:11:24,041 Żądasz większej płacy? 157 00:11:26,166 --> 00:11:29,250 Czy więc wynagrodzenie w tym biurze jest bezpłatne? 158 00:11:54,666 --> 00:11:55,666 Ty też jesteś mądry. 159 00:11:57,833 --> 00:11:59,916 Nie ma wyboru, Mój syn ciągle marudzi. 160 00:12:02,416 --> 00:12:03,416 Z jakiego obszaru pochodzisz? 161 00:12:03,541 --> 00:12:05,125 Właśnie przeniosłem się z południa. 162 00:12:06,541 --> 00:12:08,875 Długo siedziałeś w toalecie. 163 00:12:09,291 --> 00:12:10,416 Wczoraj wypiłem za dużo. 164 00:12:11,416 --> 00:12:13,375 Lepiej pić mniej. 165 00:12:15,541 --> 00:12:16,875 - Hej. - Co? 166 00:12:17,000 --> 00:12:18,375 Co powiedział pan Zhang? 167 00:12:18,666 --> 00:12:21,125 Do tego zadania nie ma nic dodatkowego. 168 00:12:25,458 --> 00:12:27,875 Komandorze, oto mały znak dziękuję od naszego właściciela. 169 00:12:36,041 --> 00:12:36,750 Pospiesz się. 170 00:12:36,875 --> 00:12:37,708 - Hej. - Co? 171 00:12:37,833 --> 00:12:38,791 Tutaj. 172 00:12:41,166 --> 00:12:42,166 Kto to dał? 173 00:12:42,416 --> 00:12:43,416 Jak myślisz, kto? 174 00:12:44,166 --> 00:12:45,875 Handlarz ryżem z Linzhou przybyło wielu. 175 00:12:46,041 --> 00:12:47,250 Każdy walczy o bycie numerem jeden. 176 00:12:47,666 --> 00:12:48,875 Chcą kontrolować duże zapasy. 177 00:12:49,291 --> 00:12:50,541 Kto płaci więcej. 178 00:12:50,666 --> 00:12:52,625 Oczywiście, że będzie z nim handlował. 179 00:13:17,833 --> 00:13:19,416 Jeden krok. 180 00:13:19,541 --> 00:13:21,166 Okazuje się, że nie jest to takie trudne. 181 00:13:25,958 --> 00:13:26,958 Dowódca. 182 00:13:28,375 --> 00:13:29,375 Dowódca. 183 00:15:42,041 --> 00:15:43,041 Nie ruszaj się. 184 00:15:44,666 --> 00:15:46,083 Ta osoba przeniknęła magazyn logistyczny dziś wieczorem. 185 00:15:46,208 --> 00:15:47,208 Szybko go zwiąż. 186 00:15:49,583 --> 00:15:50,875 Co robisz? 187 00:15:50,958 --> 00:15:51,750 Ja też jestem oficerem. 188 00:15:55,458 --> 00:15:56,458 Wysoki Sądzie. 189 00:16:14,416 --> 00:16:15,416 Wysoki Sądzie. 190 00:16:21,958 --> 00:16:22,958 Bądź spokojny. 191 00:16:27,916 --> 00:16:28,916 Powiedz mi prosto. 192 00:16:29,958 --> 00:16:30,916 Aby Twój ból został zmniejszony. 193 00:16:31,041 --> 00:16:32,041 Wysoki Sądzie. 194 00:16:32,416 --> 00:16:33,583 Co to oznacza? 195 00:16:36,541 --> 00:16:38,416 Napis jest jasny. 196 00:16:40,041 --> 00:16:42,416 Właściciel gruntu w Pingyang, Zhang Yuzhi. 197 00:16:42,541 --> 00:16:43,541 Współpraca z handlarzami ryżem. 198 00:16:43,666 --> 00:16:44,916 Współpracuj z głównym złodziejem. 199 00:16:45,041 --> 00:16:46,625 Zdefraudowano 30 tysięcy srebrnych ogonów. 200 00:16:46,833 --> 00:16:48,250 Sprawca i dowody są jasne. 201 00:16:50,708 --> 00:16:53,916 Lepiej po prostu to przyznaj. 202 00:16:55,416 --> 00:16:56,416 Wysoki Sądzie. 203 00:16:57,041 --> 00:16:58,291 Gdybym był zdrajcą. 204 00:16:58,416 --> 00:17:00,583 Musisz ryzykować życie złapać złodzieja? 205 00:17:01,208 --> 00:17:02,916 Wszyscy strażnicy nie żyją. 206 00:17:04,416 --> 00:17:05,500 Tylko ty możesz przetrwać? 207 00:17:09,291 --> 00:17:10,625 Ty złodzieju! 208 00:17:11,291 --> 00:17:12,625 Hej, zgniły złodzieju! 209 00:17:22,833 --> 00:17:25,708 Pomóżcie mu. 210 00:18:06,625 --> 00:18:08,166 Kim jesteś? 211 00:18:08,291 --> 00:18:10,125 Jestem inspektorem miasta Hedong, 212 00:18:10,958 --> 00:18:12,125 Li Zhen. 213 00:18:12,500 --> 00:18:15,666 Sprawa została przekazana Departament Dochodzeń Kryminalnych. 214 00:18:15,791 --> 00:18:17,041 Podejrzany pozostaje w areszcie. 215 00:18:17,666 --> 00:18:18,916 Możecie iść. 216 00:18:19,041 --> 00:18:21,541 Nie mogę sama decydować. 217 00:18:22,083 --> 00:18:23,333 Wróć i poczekaj. 218 00:18:23,416 --> 00:18:26,666 Podejrzany ma podpisać, znaczy przyznać się. 219 00:18:26,791 --> 00:18:29,875 Co jeszcze należy zbadać? 220 00:18:31,166 --> 00:18:32,166 Nie słyszałeś? 221 00:18:32,291 --> 00:18:34,375 Sędzia sądu zdecydował. 222 00:18:34,541 --> 00:18:36,000 Komisarz ds. sprawiedliwości Huang już tu jest! 223 00:18:59,416 --> 00:19:00,541 Komisarz Sprawiedliwości Huang. 224 00:19:03,291 --> 00:19:04,208 Sędzia Yang. 225 00:19:04,333 --> 00:19:06,125 Nie wiedziałem, że pan Huang przyjedzie 226 00:19:06,791 --> 00:19:08,375 Przepraszam, że nie miałem czasu Cię powitać. 227 00:19:09,375 --> 00:19:11,541 Panie Zhang. Przygotuj bankiet alkoholowy. 228 00:19:11,666 --> 00:19:12,708 Odmawiam alkoholu. 229 00:19:13,416 --> 00:19:14,875 Zostało jeszcze trochę dobrej herbaty. 230 00:19:15,166 --> 00:19:15,916 Poczekaj aż sprawa się zakończy. 231 00:19:16,041 --> 00:19:18,500 Następnie zaprosiłem pana Yang wypijcie razem Qingming. 232 00:19:21,333 --> 00:19:23,625 Jeśli tak, zrobię to towarzyszyć panu Huangowi. 233 00:19:24,250 --> 00:19:25,708 W tej sprawie eskortuj pana Huanga. 234 00:19:25,833 --> 00:19:29,625 Zbadaj wyraźnie i odkryj prawdę. 235 00:19:31,166 --> 00:19:33,125 Pan Yang jest zajęty sprawami biurowymi. 236 00:19:33,541 --> 00:19:36,750 Ta sprawa. Nie musisz niepokoić pana Yang. 237 00:19:39,166 --> 00:19:40,375 Proszę iść spokojnie do domu. 238 00:19:50,291 --> 00:19:51,791 Przyznać się do winy? 239 00:19:54,125 --> 00:19:56,250 Zostałem wrobiony w fałszywe oskarżenia. 240 00:20:00,666 --> 00:20:02,666 Poza magazynem logistycznym są ukryci strażnicy. 241 00:20:02,791 --> 00:20:05,125 Pięć li na północ znajduje się tam ważny posterunek wojskowy. 242 00:20:05,708 --> 00:20:07,750 Jedna strzałka sygnałowa. W czasach kadzidła. 243 00:20:07,916 --> 00:20:08,916 Przybędą oddziały pomocy. 244 00:20:09,166 --> 00:20:11,041 Ukryci strażnicy zmieniają się każdego dnia. 245 00:20:11,166 --> 00:20:12,625 Wie to tylko dowódca dzienny. 246 00:20:13,083 --> 00:20:13,916 Jeśli nikogo nie ma w środku. 247 00:20:14,166 --> 00:20:16,708 Jak złodzieje może pozbyć się wszystkich strażników? 248 00:20:19,625 --> 00:20:21,000 To brodaty mężczyzna. 249 00:20:21,916 --> 00:20:23,333 Mowić. 250 00:20:23,916 --> 00:20:27,666 Brodaty mężczyzna powiedział wprowadził się nowy strażnik. 251 00:20:28,291 --> 00:20:29,875 Ale sam to widziałem 252 00:20:30,791 --> 00:20:33,000 Pomógł złodziejowi srebrna pomoc w przenoszeniu. 253 00:20:33,958 --> 00:20:39,041 Nauczył się pozycji wartownika ukryty podczas patrolu. 254 00:20:40,458 --> 00:20:42,250 Osoba, którą złapałem. 255 00:20:42,958 --> 00:20:45,041 Z szybkością jego kroków. Usuń ukrytych strażników 256 00:20:45,166 --> 00:20:46,250 To dla niego nie problem. 257 00:20:47,416 --> 00:20:48,666 Jest jeszcze jeden. 258 00:20:48,791 --> 00:20:50,125 Spotkałem go tylko raz. 259 00:20:50,625 --> 00:20:52,333 Ale jego moc jest niezwykła. 260 00:20:53,791 --> 00:20:56,666 Znaleziono wielu strażników ze zmiażdżonymi kośćmi. 261 00:20:57,666 --> 00:20:59,750 Jedyny, który może naciska brodatego mężczyznę 262 00:21:00,791 --> 00:21:02,875 tylko ten drań Zhang. 263 00:21:03,875 --> 00:21:05,958 To prawda, że ​​jesteś z Eungdang. 264 00:21:06,083 --> 00:21:07,750 Twoja głowa nie jest głupia. 265 00:21:09,666 --> 00:21:10,666 Pani Yi. 266 00:21:13,666 --> 00:21:16,125 Te kilka lat, czy wszystko w porządku? 267 00:21:26,541 --> 00:21:27,541 Nauczyciel. 268 00:21:29,541 --> 00:21:31,250 Zawstydziłem Mistrza. 269 00:21:39,291 --> 00:21:40,541 Wiem, że to nie jest łatwe. 270 00:21:41,291 --> 00:21:43,416 Ale pałac założył Eungdang, 271 00:21:43,541 --> 00:21:46,416 szkolić urzędników o stalowych poglądach. 272 00:21:46,541 --> 00:21:47,541 A teraz ty 273 00:21:48,875 --> 00:21:51,125 naprawdę rozczarowujące. 274 00:21:53,833 --> 00:21:54,833 Nauczyciel. 275 00:21:57,708 --> 00:21:59,375 Proszę, daj mi kolejną szansę. 276 00:22:03,166 --> 00:22:04,958 To ty złapałeś sprawcę. 277 00:22:05,666 --> 00:22:06,750 Chcesz przeprowadzić przesłuchanie? 278 00:22:31,083 --> 00:22:32,166 Fei Erlanga. 279 00:22:32,500 --> 00:22:34,500 Sąd może ujawnić Twoją tożsamość. 280 00:22:34,583 --> 00:22:36,125 Podobnie dwie inne osoby. 281 00:22:36,625 --> 00:22:37,791 Szybko się do tego przyznaj. 282 00:22:39,708 --> 00:22:41,791 Jesteście niskimi urzędnikami. 283 00:22:41,916 --> 00:22:43,625 Czy tak to robisz? 284 00:22:55,541 --> 00:22:57,083 Osoba wysokiej rangi. 285 00:22:57,958 --> 00:22:59,791 Zrobiłem wspaniałe rzeczy. 286 00:23:01,166 --> 00:23:04,750 Nadszedł czas, abyśmy porozmawiali we dwoje jak podwładny? 287 00:23:12,916 --> 00:23:14,041 Pozwól mi spróbować. 288 00:23:17,166 --> 00:23:18,750 Ty też nie możesz. 289 00:23:29,791 --> 00:23:30,791 Podległy brat. 290 00:23:31,458 --> 00:23:33,708 Przy złamaniu żebra, nie poruszaj się nieostrożnie. 291 00:23:34,666 --> 00:23:36,041 Może przebić narządy wewnętrzne. 292 00:23:46,541 --> 00:23:47,708 Okazało się, że to zadziałało. 293 00:23:52,041 --> 00:23:53,041 Pani Yi, 294 00:23:53,833 --> 00:23:55,000 Trzy testy Eungdanga to: 295 00:23:55,291 --> 00:23:57,541 Aresztowanie, przesłuchanie i kara za przestępstwo. 296 00:23:57,708 --> 00:23:59,458 Z trzech testów, ile przeszedłeś? 297 00:24:01,541 --> 00:24:02,541 Nauczyciel. 298 00:24:02,791 --> 00:24:04,125 Właśnie przeszedłem test przechwytywania. 299 00:24:05,041 --> 00:24:06,625 Nie sądzę, że jesteś niezdolny. 300 00:24:06,791 --> 00:24:09,958 Ale wasze serca nadal są związane na łasce kobiety. 301 00:24:10,333 --> 00:24:11,916 Minęło dużo czasu. 302 00:24:12,666 --> 00:24:14,083 moim zdaniem, 303 00:24:14,916 --> 00:24:16,958 powinieneś być dojrzały. 304 00:24:53,416 --> 00:24:55,250 Lis Siedmiu Form 305 00:24:55,666 --> 00:24:57,250 i Smok Dziewięciu Wzorów... 306 00:24:57,708 --> 00:24:59,000 Są w zmowie, prawda? 307 00:24:59,583 --> 00:25:01,500 Przychodzą do mnie, 308 00:25:01,666 --> 00:25:03,625 poprosił mnie o pozbycie się strzałek sygnalizacyjnych. 309 00:25:04,166 --> 00:25:08,625 Płatność, którą dają zgodnie z ich możliwościami. 310 00:25:08,833 --> 00:25:09,875 Kim jest brodaty mężczyzna? 311 00:25:12,666 --> 00:25:14,125 Lis. 312 00:25:14,291 --> 00:25:16,000 Czy to naprawdę osoba, którą wysłał Zhang? 313 00:25:17,666 --> 00:25:19,750 Nie wiem. 314 00:25:20,041 --> 00:25:21,875 Czy to prawda, że Yang Shou Xin kto ci rozkazał? 315 00:25:24,416 --> 00:25:25,500 ja... 316 00:25:39,041 --> 00:25:41,000 Mistrzu, on jest tylko małym wspólnikiem. 317 00:25:42,041 --> 00:25:43,250 Te dwie osoby są ważne. 318 00:26:06,458 --> 00:26:07,916 Interweniowałem w tej sprawie 319 00:26:08,083 --> 00:26:10,416 Sędzia Yang z pewnością to zrobi poproś o wsparcie powyżej. 320 00:26:11,541 --> 00:26:13,125 Złap dwóch złodziei tak szybko, jak to możliwe. 321 00:26:14,666 --> 00:26:15,666 Dobry. 322 00:26:20,291 --> 00:26:21,291 Ty też idziesz. 323 00:26:21,666 --> 00:26:22,666 Pamiętać. 324 00:26:22,750 --> 00:26:26,000 Akcja tak gwałtowna jak grzmot, musi towarzyszyć serce bodhisattwy. 325 00:26:28,916 --> 00:26:31,833 Sprawa kradzieży magazynu należy się z nim właściwie obchodzić. 326 00:26:33,541 --> 00:26:34,541 Masz szczęście. 327 00:26:34,916 --> 00:26:36,541 Nieważne, jestem tylko podrzędnym urzędnikiem. 328 00:26:36,666 --> 00:26:38,750 Szef raz przemówił, podwładni muszą uciekać aż do śmierci. 329 00:26:39,250 --> 00:26:40,083 Zjedz to. 330 00:26:41,583 --> 00:26:42,583 Żonaty? 331 00:26:43,208 --> 00:26:45,250 Jeśli tak, czy mam ci powiedzieć? 332 00:26:48,416 --> 00:26:49,791 Nie jesteś jeszcze żonaty, prawda? 333 00:26:50,208 --> 00:26:51,208 I? 334 00:26:51,791 --> 00:26:53,083 Nadal tak kończę. 335 00:26:57,375 --> 00:26:58,291 Mój brat. 336 00:26:58,541 --> 00:26:59,791 Nie żartuję. 337 00:27:00,166 --> 00:27:01,541 Po prostu mówię jaki byłeś wspaniały. 338 00:27:01,666 --> 00:27:02,750 Bez Ciebie nie istnieję. 339 00:27:02,916 --> 00:27:04,041 Jesteś zbyt uparty. 340 00:27:04,166 --> 00:27:06,666 Jeśli zapytasz w tym czasie Nauczycielu, możesz zostać w Eungdang. 341 00:27:07,541 --> 00:27:09,541 Teraz Mistrz testuje. 342 00:27:09,666 --> 00:27:11,041 To twoja szansa. 343 00:27:11,708 --> 00:27:12,750 Słuchaj uważnie. 344 00:27:12,916 --> 00:27:14,875 Nie zachowuj się głupio jak wcześniej. 345 00:27:18,541 --> 00:27:20,166 Jak zatem będziemy dalej badać sprawę? 346 00:27:21,791 --> 00:27:22,791 To srebro. 347 00:27:23,041 --> 00:27:24,250 Nie można używać dowolnie. 348 00:27:26,166 --> 00:27:27,916 Pewnie kogoś szukają sprzedać skradziony towar. 349 00:27:28,041 --> 00:27:29,250 Liczba jest duża. 350 00:27:29,791 --> 00:27:31,375 Nie ma też zbyt wielu miejsc do wytapiania. 351 00:27:34,333 --> 00:27:35,375 Masz na myśli... 352 00:27:39,291 --> 00:27:40,291 Ukryty bank? 353 00:28:00,375 --> 00:28:01,375 Kim jesteście? 354 00:28:03,166 --> 00:28:04,208 Prowadzimy dochodzenie funkcjonariuszy, aktualnie zajmuje się tą sprawą. 355 00:28:04,333 --> 00:28:05,333 Podwładni urzędnicy? 356 00:28:05,666 --> 00:28:07,041 Czy wiesz do kogo należy to miejsce? 357 00:28:07,291 --> 00:28:08,833 Sprawdzę tam. 358 00:28:14,791 --> 00:28:15,791 Co robisz? 359 00:28:15,875 --> 00:28:18,000 Nielegalne bicie monet? To wielkie przestępstwo. 360 00:28:18,666 --> 00:28:20,250 Dam ci szansę. 361 00:28:22,125 --> 00:28:22,875 widziałeś to? 362 00:28:23,208 --> 00:28:24,208 Nie. 363 00:28:24,333 --> 00:28:25,833 Lis Siedmiu Form i Smok Dziewięciu Wzorów, 364 00:28:25,958 --> 00:28:27,000 słyszałeś kiedyś to imię? 365 00:29:02,708 --> 00:29:04,166 NOTATNIK 366 00:29:06,291 --> 00:29:07,291 Co się stało? 367 00:29:08,291 --> 00:29:09,291 Panie, 368 00:29:10,166 --> 00:29:11,500 Wszyscy jesteśmy ofiarami powodzi. 369 00:29:12,083 --> 00:29:13,875 Po prostu szukam pracy po prostu jeść. 370 00:29:14,000 --> 00:29:16,375 Błagamy, puść nas. 371 00:29:24,916 --> 00:29:26,083 Ta sprawa jest pilna. 372 00:29:33,166 --> 00:29:34,166 Umrzyjcie! 373 00:29:38,791 --> 00:29:39,833 Mówiłem ci, nie mów za dużo. 374 00:29:39,958 --> 00:29:41,791 - Zamknąć się! - Proszę, nie bij. 375 00:29:42,333 --> 00:29:43,625 Myliłem się, myliłem się. 376 00:29:44,916 --> 00:29:46,416 - Odważysz się znowu mówić? - Nie uderzaj! 377 00:29:56,291 --> 00:29:58,125 Zgnili ludzie to zaszło za daleko. 378 00:30:13,416 --> 00:30:15,000 Czy znasz ukryty bank? 379 00:30:15,666 --> 00:30:16,666 Tak, wiem. 380 00:30:17,708 --> 00:30:18,708 Co znalazłeś? 381 00:30:19,416 --> 00:30:20,416 Po prostu poczekaj. 382 00:30:20,541 --> 00:30:22,875 Wskazówki pojawią się same. 383 00:30:26,458 --> 00:30:27,625 Ty naprawdę... 384 00:30:30,041 --> 00:30:31,375 Dzięki Tobie mogę jeszcze przetrwać. 385 00:30:32,666 --> 00:30:34,125 Hej, w końcu tu jesteście. 386 00:30:34,791 --> 00:30:35,791 Usiądźcie razem. 387 00:30:36,791 --> 00:30:37,791 Proszę usiąść. 388 00:30:39,416 --> 00:30:40,625 Przedstawię cię. 389 00:30:41,333 --> 00:30:43,500 Te dwie osoby to moi uczniowie 390 00:30:44,041 --> 00:30:45,375 Li Zhen i Xue Bu Yi. 391 00:30:45,541 --> 00:30:46,666 Panie Wei. 392 00:30:53,833 --> 00:30:55,666 Czy znacie się? 393 00:30:57,708 --> 00:30:58,916 Oczywiście. 394 00:30:59,791 --> 00:31:02,750 To taki zbieg okoliczności. Miejsce, którego właśnie szukaliśmy. 395 00:31:03,041 --> 00:31:04,625 Okazało się, że było to nazwisko pana Wei. 396 00:31:04,916 --> 00:31:07,500 Porozmawiaj z panem Wei. 397 00:31:09,166 --> 00:31:10,166 Czy znasz to miejsce? 398 00:31:13,291 --> 00:31:16,000 Pan Huang powiedział dzień To nie jest oficjalne zadanie. 399 00:31:16,291 --> 00:31:17,666 Po prostu prezentuj się jako przyjaciel. 400 00:31:18,208 --> 00:31:19,666 To zależy od Mistrza Wei. 401 00:31:20,416 --> 00:31:22,583 Czy chcesz zostać przyjaciółmi? 402 00:31:29,625 --> 00:31:30,750 Panie, proszę przyjąć. 403 00:31:33,416 --> 00:31:34,500 Nauczyciele nie piją wina. 404 00:31:42,666 --> 00:31:44,125 Dzisiaj, 405 00:31:45,041 --> 00:31:46,916 Chcę tylko trochę informacji. 406 00:31:47,666 --> 00:31:50,625 Magazyny Mistrza Wei rozprzestrzenił się po całym mieście Pingyang. 407 00:31:51,666 --> 00:31:53,875 Może jest wskazówka tam sprawa kradzieży. 408 00:31:55,083 --> 00:31:56,916 Być może odpowiedź kryje się w środku. 409 00:32:01,208 --> 00:32:02,500 Zapisz wszystkie lokalizacje magazynów. 410 00:32:03,583 --> 00:32:05,375 Proszę, nawet jeśli to kłopotliwe. 411 00:32:09,791 --> 00:32:10,791 Panie Huang. 412 00:32:11,291 --> 00:32:13,000 Po prostu pomagam ludzie porządkują notatki. 413 00:32:13,416 --> 00:32:15,750 Nigdy nie poszłam tajna działalność bankowa. 414 00:32:16,291 --> 00:32:17,875 Nie wiem o tym. 415 00:32:18,083 --> 00:32:20,166 Mistrzu Wei, nie ma potrzeby się spieszyć. 416 00:32:22,541 --> 00:32:23,916 Najpierw wypij kieliszek tego wina. 417 00:32:24,041 --> 00:32:25,416 Kto wie, 418 00:32:26,166 --> 00:32:27,833 możesz coś zapamiętać. 419 00:32:28,541 --> 00:32:29,791 Nie piję też wina. 420 00:32:29,916 --> 00:32:30,916 Albo pozwól mi... 421 00:32:31,041 --> 00:32:32,375 Wypij ten sos sojowy. 422 00:33:17,916 --> 00:33:18,583 Kelner! 423 00:33:18,708 --> 00:33:19,708 Nie ma potrzeby. 424 00:33:20,916 --> 00:33:22,166 pamiętam. 425 00:33:22,291 --> 00:33:23,625 Pamiętam teraz. 426 00:33:40,166 --> 00:33:41,166 Powiedz. 427 00:33:41,291 --> 00:33:42,958 Czego się spodziewać podlegli urzędnicy tacy jak my? 428 00:33:45,208 --> 00:33:46,375 Po prostu podążam za naszym Mistrzem. 429 00:33:46,541 --> 00:33:47,666 - Sprawdź tę sekcję. - Gotowy! 430 00:33:47,791 --> 00:33:49,250 Moc przyjdzie. 431 00:33:49,791 --> 00:33:51,208 Panie urzędniku, to znak naszego szacunku. 432 00:33:56,541 --> 00:33:58,250 Bogactwo przyjdzie. 433 00:34:01,791 --> 00:34:03,291 Kiedyś czynsz był za drogi. 434 00:34:03,916 --> 00:34:05,250 Teraz tylko jeden ogon na miesiąc. 435 00:34:05,375 --> 00:34:08,166 Ty też zyskasz honor. 436 00:34:11,833 --> 00:34:14,375 Znaleźliśmy to w magazynie. Połowa została stopiona. 437 00:34:16,291 --> 00:34:17,375 Czy znalazłeś źródło? 438 00:34:18,916 --> 00:34:20,125 Wschodnie skrzydło sklepu biurowego. 439 00:34:22,291 --> 00:34:24,750 Za trzy dni przyprowadź do mnie złodziei. 440 00:34:31,083 --> 00:34:32,875 Dlaczego przyszedłeś ponownie? 441 00:34:35,166 --> 00:34:36,291 Tylko raz zapytałem. 442 00:34:36,791 --> 00:34:37,791 Skąd to pochodzi? 443 00:34:38,291 --> 00:34:41,250 Jeśli jest to srebro biurowe, oczywiście z pałacu. 444 00:34:48,083 --> 00:34:49,083 Srebro należące do biura? 445 00:34:49,833 --> 00:34:50,833 Mowić! 446 00:34:53,750 --> 00:34:54,833 Farbownia tkanin. 447 00:34:54,916 --> 00:34:56,625 Facet śmierdział barwnikiem. 448 00:34:56,916 --> 00:34:57,916 Jak to wygląda? 449 00:34:59,541 --> 00:35:01,583 Celowo zakrył twarz, skąd mogłem wiedzieć? 450 00:35:02,375 --> 00:35:03,375 Pomyśl jeszcze raz. 451 00:35:05,541 --> 00:35:06,625 Jego ręce są bardzo silne. 452 00:35:06,833 --> 00:35:09,250 Łamie ramię służącego po prostu tak. 453 00:35:10,541 --> 00:35:11,458 Bracie, 454 00:35:11,583 --> 00:35:14,083 - to Lis Siedmiokształtny. - I Smok Dziewięciu Wzorów. 455 00:35:18,166 --> 00:35:18,875 chodźmy. 456 00:35:19,166 --> 00:35:20,166 Czekać. 457 00:35:20,375 --> 00:35:23,041 Wszystkie dziewczyny tutaj są całe podeptane 458 00:35:23,125 --> 00:35:24,041 Tym razem 459 00:35:24,166 --> 00:35:26,500 czy możemy liczyć na sprawiedliwość? 460 00:35:32,916 --> 00:35:33,916 Zapisz to. 461 00:35:43,333 --> 00:35:44,875 Czy stawiasz opór przy aresztowaniu? 462 00:35:47,916 --> 00:35:48,916 widziałeś? 463 00:35:49,666 --> 00:35:50,666 Oczywiście. 464 00:35:57,666 --> 00:35:58,666 Moja twarz! 465 00:36:12,916 --> 00:36:15,458 Wy dwaj sprawdźcie tam. 466 00:36:35,791 --> 00:36:37,250 Jego ręce są bardzo silne 467 00:36:41,833 --> 00:36:43,208 Smok Dziewięciu Wzorów! 468 00:37:05,291 --> 00:37:06,291 Uruchomić! 469 00:38:50,708 --> 00:38:51,708 Złapać! 470 00:39:11,500 --> 00:39:13,666 Bracie, jesteś taki powolny. 471 00:39:15,291 --> 00:39:16,541 Ponieważ nie ćwiczyłem zbyt długo. 472 00:39:16,666 --> 00:39:17,666 Jestem sztywny. 473 00:39:29,625 --> 00:39:31,166 Sklep z napojami RUYI 474 00:39:33,833 --> 00:39:35,416 Pospiesz się! Ruszaj się szybko! 475 00:39:41,416 --> 00:39:42,416 Pospiesz się! 476 00:39:43,541 --> 00:39:44,541 Nie tutaj! 477 00:39:44,666 --> 00:39:45,666 Pusty! 478 00:39:51,208 --> 00:39:53,041 Fajerwerki - FAJERWERKI NA SZCZĘŚCIE 479 00:41:07,541 --> 00:41:09,166 Więc, to... 480 00:41:10,166 --> 00:41:11,750 Lis o siedmiu formach. 481 00:41:12,708 --> 00:41:15,375 Czy są jakieś korzyści z tego zadania? 482 00:41:16,416 --> 00:41:17,416 Nie. 483 00:42:17,791 --> 00:42:18,791 Yin Er Niang. 484 00:42:19,291 --> 00:42:21,375 Wszyscy tutaj, powiedział, że ten makaron jest bardzo pyszny. 485 00:42:21,541 --> 00:42:22,666 Przyjdę często. 486 00:42:23,666 --> 00:42:25,916 Jeśli później będzie problem albo czy mnie potrzebujesz. 487 00:42:26,041 --> 00:42:27,041 Ty... 488 00:42:31,083 --> 00:42:32,375 Naprawdę pyszne. 489 00:42:34,541 --> 00:42:36,541 - Jedzcie tyle, ile chcecie. - Tak. 490 00:42:40,208 --> 00:42:41,208 OK, po prostu zostaw to w spokoju. 491 00:42:41,708 --> 00:42:42,708 Sami to wezmą. 492 00:42:44,208 --> 00:42:46,500 Ta właścicielka jest mądra i hojna. 493 00:42:49,041 --> 00:42:50,041 Dawać. 494 00:42:51,291 --> 00:42:52,625 Po prostu rzadko się uśmiecham. 495 00:42:55,541 --> 00:42:58,041 Makaron, który robi, jest pyszny. Ale on nie jest dla ciebie przyjacielski. 496 00:42:58,625 --> 00:43:01,000 - Nie mów o tym. - Słuchaj, znowu jesteś nieśmiały. 497 00:43:01,416 --> 00:43:02,416 Dobry. 498 00:43:02,958 --> 00:43:04,708 Właśnie teraz myślałem. 499 00:43:05,166 --> 00:43:08,041 Najpierw brodaty mężczyzna, potem duża dziewczynka. 500 00:43:09,166 --> 00:43:11,625 Ten lis o siedmiu formach ma co najmniej pięć twarzy. 501 00:43:12,291 --> 00:43:14,625 Sprawa kradzieży magazynu teraz jest to coraz bardziej skomplikowane. 502 00:43:15,708 --> 00:43:16,791 Pod warunkiem, że jest człowiekiem. 503 00:43:17,041 --> 00:43:18,041 Nie mógł biegać. 504 00:43:18,666 --> 00:43:19,916 Jak go złapiesz? 505 00:43:24,291 --> 00:43:26,125 Proszę pana, możemy porozmawiać gdzie indziej? 506 00:43:27,041 --> 00:43:28,916 Po prostu to powiedz. On jest moim bratem. 507 00:43:29,041 --> 00:43:30,291 Są wieści z góry. 508 00:43:30,583 --> 00:43:32,333 Zjedz to. Wychodzę na chwilę. 509 00:43:37,166 --> 00:43:38,875 Tej nocy właśnie zdałem sobie sprawę. 510 00:43:39,166 --> 00:43:41,291 Autorytet, jaki dają mi inni ludzie. 511 00:43:41,416 --> 00:43:43,125 To był prezent od Li Zhen. 512 00:43:43,958 --> 00:43:46,041 Udowodnię to wszystkim. 513 00:43:46,166 --> 00:43:49,250 To ja, zasługują na szacunek. 514 00:43:58,666 --> 00:43:59,875 Czy widzieliście kiedyś tę pachnącą torebkę? 515 00:44:00,083 --> 00:44:01,083 Nigdy. 516 00:44:33,500 --> 00:44:36,333 MĘSKI KRAWIECZA 517 00:44:40,916 --> 00:44:41,916 Panie właścicielu. 518 00:45:00,791 --> 00:45:01,791 To jest moje. 519 00:45:04,041 --> 00:45:05,041 Syn. 520 00:45:06,666 --> 00:45:07,916 Znalazłem go przy drzwiach. 521 00:45:08,416 --> 00:45:09,416 Czy to jest twoje? 522 00:45:10,916 --> 00:45:12,583 Nie. Mój jest tutaj. 523 00:45:15,583 --> 00:45:16,583 Xiao Chong. 524 00:45:17,583 --> 00:45:18,583 Xiao Chong! 525 00:45:19,916 --> 00:45:20,916 Xiao Chong! 526 00:45:21,166 --> 00:45:22,166 Wróciłeś. 527 00:45:31,666 --> 00:45:33,916 Wybacz mi. Korzystam z latryny w twoim domu. 528 00:45:34,916 --> 00:45:35,916 Gdzie jest mój syn? 529 00:45:38,166 --> 00:45:39,458 Czy to twój syn? 530 00:45:39,583 --> 00:45:40,958 Co zrobiłeś mojemu dziecku? 531 00:45:46,791 --> 00:45:47,875 Teraz ma się dobrze. 532 00:45:49,541 --> 00:45:51,583 Przeszukałeś wszystkie magazyny? 533 00:45:51,708 --> 00:45:52,708 Już. 534 00:45:53,333 --> 00:45:55,791 Ale nie ma żadnych wskazówek o Lisie Siedmiokształtnym. 535 00:45:57,041 --> 00:45:58,833 Gdzie jest Xue Bu Yi? 536 00:45:59,916 --> 00:46:01,208 Później działał sam. 537 00:46:01,416 --> 00:46:03,791 Nie wiem na pewno. 538 00:46:04,916 --> 00:46:06,833 Działać samodzielnie? 539 00:46:07,416 --> 00:46:08,875 Nauczyciel. 540 00:46:14,666 --> 00:46:15,916 Ta osoba to Lis w Siedmiu Formach. 541 00:46:17,958 --> 00:46:19,083 Czy jesteś pewien? 542 00:46:19,166 --> 00:46:20,458 Przesłuchanie dobiegło końca. 543 00:46:21,041 --> 00:46:22,916 Pomysłodawcą tego jest Yang Shou Xin. 544 00:46:24,291 --> 00:46:25,291 Prawidłowy. 545 00:46:30,083 --> 00:46:31,458 Jak go złapałeś? 546 00:46:32,291 --> 00:46:34,166 Jako student byłem głupi, nieporównywalny z Mistrzem. 547 00:46:34,291 --> 00:46:36,333 To trwa dłużej. 548 00:46:36,416 --> 00:46:37,666 Przeszukałem dom po domu. 549 00:46:39,083 --> 00:46:41,416 Jeśli mianował Yang Shou Xina, 550 00:46:41,541 --> 00:46:43,416 to mocny dowód. 551 00:46:44,291 --> 00:46:46,791 Jak sprawić, żeby tego nie zrobił odwołać zeznania w sądzie? 552 00:46:46,916 --> 00:46:48,541 To to samo, co uwięzienie mnie. 553 00:46:49,416 --> 00:46:50,416 Nauczyciel. 554 00:46:50,791 --> 00:46:52,500 Pamiętam wszystkie Twoje nauki. 555 00:46:53,083 --> 00:46:55,250 Mam swój własny sposób zmusić go do poddania się. 556 00:46:56,666 --> 00:46:58,583 Które Shou Xin już zebrał żołnierz w swojej rezydencji, gotowy na śmierć. 557 00:46:58,708 --> 00:47:00,375 On na pewno wie Lis Siedmiokształtny został złapany. 558 00:47:05,916 --> 00:47:07,083 Ktokolwiek walczy. 559 00:47:07,208 --> 00:47:08,708 Kara śmierci na miejscu! 560 00:47:08,833 --> 00:47:09,833 Dobry! 561 00:48:28,166 --> 00:48:31,916 Słyszałem zięcia Mistrza Huanga słynie z odwagi i umiejętności walki. 562 00:48:32,041 --> 00:48:33,541 Nawet nie wahaj się zabić. 563 00:48:34,166 --> 00:48:35,458 Dziś widziałem na własne oczy. 564 00:48:37,958 --> 00:48:40,083 Nie ma nic złego w tej wiadomości. 565 00:48:41,708 --> 00:48:45,125 Co ma na myśli pan Yang, Zmobilizowałem wojsko, 566 00:48:45,416 --> 00:48:46,666 zabijać niewinnych ludzi? 567 00:48:46,791 --> 00:48:48,166 To tak, prawda? 568 00:48:53,666 --> 00:48:55,125 Panie Yang, źle pan zrozumiał. 569 00:48:55,750 --> 00:48:56,750 ja, 570 00:48:56,833 --> 00:48:58,541 przestrzegajcie tylko prawa i prawdy. 571 00:48:59,125 --> 00:49:01,333 Nadchodzi Pan Wielki Inspektor! 572 00:49:02,833 --> 00:49:04,916 Pan Yang jest głową regionu. 573 00:49:05,041 --> 00:49:07,083 Jestem sędzią Hedong. 574 00:49:07,541 --> 00:49:09,791 Sprawa kradzieży srebra ta pomoc to wielka sprawa. 575 00:49:10,041 --> 00:49:13,375 Ja i pan Yang jesteśmy odpowiedzialni trzeba zgłosić się do pałacu. 576 00:49:14,416 --> 00:49:16,416 Ponieważ Pan Wielki Inspektor przełożył inspekcja ośmiu wydziałów, 577 00:49:16,750 --> 00:49:19,583 dziś przed nim 578 00:49:19,708 --> 00:49:21,250 Wyjaśnię tę sprawę jasno. 579 00:49:22,666 --> 00:49:23,875 Sprowadzić sprawców! 580 00:49:28,583 --> 00:49:29,666 Wykonawca Lisa o Siedmiu Kształtach. 581 00:49:30,166 --> 00:49:31,833 Zinfiltruj magazyn logistyczny nocą. 582 00:49:32,166 --> 00:49:34,083 Zabij strażników i ukradnij srebro. 583 00:49:34,666 --> 00:49:35,791 Czy to prawda, jak mówiłem? 584 00:49:36,791 --> 00:49:37,791 Zgadza się, zrobiłem to. 585 00:49:38,458 --> 00:49:39,666 Kto jest mózgiem? 586 00:49:41,166 --> 00:49:42,166 Yang Shou Xin. 587 00:49:45,916 --> 00:49:48,041 Osoba, o której wspomniałeś, Ten urzędnik sądowy? 588 00:49:52,291 --> 00:49:53,291 On ma rację. 589 00:49:53,708 --> 00:49:55,375 Rywalizuje już od dłuższego czasu z urzędnikami administracyjnymi. 590 00:49:56,166 --> 00:49:57,166 Kazał mi ukraść srebro, 591 00:49:57,750 --> 00:50:00,541 aby go złapać i powalić. 592 00:50:01,666 --> 00:50:02,916 Jakiś dowód? 593 00:50:14,041 --> 00:50:15,541 Trzy miesiące temu, 594 00:50:16,208 --> 00:50:18,166 Świecąca szklana filiżanka zagubiony w pawilonie Yanchi. 595 00:50:19,166 --> 00:50:20,416 Rok temu 596 00:50:20,541 --> 00:50:23,000 Brakuje złotego posągu Buddy w wieży Xiaoyun. 597 00:50:23,208 --> 00:50:24,583 A trzy lata temu 598 00:50:24,708 --> 00:50:27,750 Niebieski jadeit ze wzorem smoka z grobowca króla Hana. 599 00:50:28,166 --> 00:50:29,166 Ukradłem wszystko. 600 00:50:30,291 --> 00:50:32,041 Lubi rzadkie rzeczy, 601 00:50:32,125 --> 00:50:34,041 musi być w domu. 602 00:50:57,291 --> 00:50:58,291 Panie Yang, 603 00:50:58,416 --> 00:51:00,166 jak to wyjaśnisz? 604 00:51:04,458 --> 00:51:06,166 Wasza Wysokość, co o tym myślisz? 605 00:51:06,333 --> 00:51:09,208 Proszę, pan Huang może eskortował go do stolicy. 606 00:51:09,333 --> 00:51:11,791 Jest tam wiele sposobów zmusić usta do otwarcia. 607 00:51:14,791 --> 00:51:16,041 Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 608 00:51:27,625 --> 00:51:29,333 Panie Huang, 609 00:51:30,416 --> 00:51:31,916 Ty i ja jesteśmy urzędnikami pałacowymi. 610 00:51:32,791 --> 00:51:36,666 Na pewno rozumiesz zasady w świecie biurowym. 611 00:51:40,666 --> 00:51:42,416 W tym przypadku 612 00:51:43,166 --> 00:51:44,625 Jestem tylko małym pionkiem. 613 00:51:45,541 --> 00:51:46,916 Nie mieć mocy. 614 00:51:48,583 --> 00:51:51,250 Ważne jest dłoń trzymająca kawałek. 615 00:52:10,166 --> 00:52:12,291 Słyszałem pana Huanga ekspert w grze w Go. 616 00:52:13,041 --> 00:52:14,041 Który kamień mam wziąć? 617 00:52:14,166 --> 00:52:16,291 który z nich należy pozostawić, 618 00:52:16,666 --> 00:52:18,208 Nie muszę już nic więcej wyjaśniać. 619 00:52:24,041 --> 00:52:25,416 Najlepsza herbata Sobong. 620 00:52:25,833 --> 00:52:27,166 Niesamowita herbata. 621 00:52:29,541 --> 00:52:31,583 Jakie warunki proponujesz? 622 00:52:32,583 --> 00:52:33,583 negocjować? 623 00:53:08,291 --> 00:53:09,375 Głównym pomysłodawcą jest Yang Shou Xin. 624 00:53:09,708 --> 00:53:10,458 Strach przed karą, samobójstwem. 625 00:53:10,583 --> 00:53:13,916 Jej gang, Lis Siedmiokształtny w chaos chwyta miecz i ucieka. 626 00:53:14,041 --> 00:53:15,875 Zmarł na miejscu. 627 00:53:43,208 --> 00:53:44,916 Co się stało, bracie? 628 00:53:47,166 --> 00:53:49,458 Prowadzimy sprawę, lub podzielić się dochodami ze skradzionych towarów? 629 00:54:06,583 --> 00:54:08,333 Jeśli to zaakceptujesz, 630 00:54:09,541 --> 00:54:11,250 jesteś częścią nas. 631 00:54:16,333 --> 00:54:18,083 Nigdy nie widziałem tak dużo. 632 00:54:21,541 --> 00:54:23,291 - Pani Yi, - Tak. 633 00:54:24,666 --> 00:54:26,375 Ta sprawa została rozwiązana. 634 00:54:27,541 --> 00:54:28,916 Chodź ze mną z powrotem do Bianliang. 635 00:54:29,791 --> 00:54:31,333 Dziękuję za wskazówki Mistrza. 636 00:54:34,291 --> 00:54:37,625 Nawet w takim małym miasteczku Pingyang bardzo walczy. 637 00:54:38,083 --> 00:54:39,125 Jeśli pojedziesz do Bianliang 638 00:54:39,541 --> 00:54:41,291 niebezpieczeństwo będzie większe. 639 00:54:42,041 --> 00:54:44,625 Nie żałuj tego później. 640 00:54:46,291 --> 00:54:48,750 Od teraz po prostu... będzie posłuszny Mistrzowi. 641 00:54:50,291 --> 00:54:52,250 Lis o siedmiu kształtach został skazany na śmierć. 642 00:54:53,291 --> 00:54:57,000 Dziecka nie trzeba już trzymać. 643 00:55:04,041 --> 00:55:06,000 Poszukaj zwłok jego rozmiarów który pozostał. 644 00:55:06,916 --> 00:55:08,083 Lepiej tylko dwa dni. 645 00:55:27,916 --> 00:55:29,916 Dotarcie do tego punktu naprawdę nie było łatwe, 646 00:55:32,166 --> 00:55:33,458 Mój brat. 647 00:55:34,500 --> 00:55:35,958 Nie rób głupich rzeczy. 648 00:55:37,375 --> 00:55:39,208 To tylko dziecko. 649 00:55:42,416 --> 00:55:43,416 Dobra. 650 00:55:44,833 --> 00:55:46,625 Jeśli tak, spróbuj się do tego przyzwyczaić. 651 00:55:48,458 --> 00:55:49,458 Co robisz? 652 00:55:50,291 --> 00:55:51,416 Chcę tylko pomóc. 653 00:56:27,916 --> 00:56:29,416 Przez długi czas żyliśmy jak bracia. 654 00:56:29,666 --> 00:56:30,666 Tylko raz, proszę. 655 00:56:30,916 --> 00:56:32,166 Powiedzmy, że chociaż raz pomogłeś. 656 00:56:32,291 --> 00:56:33,666 Robię to, ponieważ uważam Cię za brata, 657 00:56:34,041 --> 00:56:35,041 Mój brat. 658 00:56:35,291 --> 00:56:36,875 To nie jest trudna rzecz. 659 00:58:16,416 --> 00:58:17,416 Li Zhen! 660 00:58:18,958 --> 00:58:21,625 Proszę, wypuść dziecko! 661 00:58:24,375 --> 00:58:25,375 Bracie, 662 00:58:26,291 --> 00:58:27,666 Czy zapomniałeś? 663 00:58:31,166 --> 00:58:32,625 Aż do naszego wieku. 664 00:58:34,416 --> 00:58:36,500 Ilu braci kogo zabiliśmy? 665 00:58:38,791 --> 00:58:40,375 Wszystko w trosce o pobyt w Eungdang. 666 00:58:42,791 --> 00:58:44,291 W naszych rękach. 667 00:58:46,291 --> 00:58:48,666 Jest pełen świeżej krwi. 668 00:58:58,291 --> 00:59:00,625 Wtedy nie mieliśmy wyboru. 669 00:59:06,541 --> 00:59:09,125 Nawet teraz nie ma wyboru! 670 00:59:39,208 --> 00:59:40,666 Zgłoszę to Mistrzowi. 671 00:59:42,166 --> 00:59:44,250 Że to ty zabiłeś dziecko. 672 00:59:46,583 --> 00:59:48,125 Zacznij teraz 673 00:59:48,666 --> 00:59:50,500 nie rób już nic głupiego. 674 01:00:19,916 --> 01:00:21,666 Co dzieciak zrobił złego?! 675 01:00:22,291 --> 01:00:23,750 Obudź się, Li Zhen! 676 01:01:33,708 --> 01:01:35,291 To był nieoczekiwany wypadek. 677 01:01:36,291 --> 01:01:38,000 Nie miałem zamiaru zabijać 678 01:01:39,333 --> 01:01:41,291 Chcę go tylko uświadomić. 679 01:01:42,458 --> 01:01:44,125 Że wybrał ścieżkę 680 01:01:44,916 --> 01:01:46,583 nie jest to ścieżka, którą mogę obrać. 681 01:01:56,041 --> 01:01:59,333 TRZY DNI PÓŹNIEJ 682 01:01:59,666 --> 01:02:00,666 To wszystko. 683 01:02:00,791 --> 01:02:03,125 Co za wstyd. Zabił mieszkańców pałacu? 684 01:02:03,541 --> 01:02:05,291 Tak jest napisane w nakazie. 685 01:02:05,708 --> 01:02:07,875 Zdjęcie na nim wyraźnie przedstawiało jego osobę. 686 01:02:07,958 --> 01:02:09,166 Weź go! 687 01:02:14,416 --> 01:02:15,416 Dlaczego? 688 01:02:17,291 --> 01:02:18,625 Czy kiedykolwiek cię uratował? 689 01:02:19,291 --> 01:02:20,666 Czy nie był po prostu podległym urzędnikiem? 690 01:02:25,416 --> 01:02:26,416 chodźmy. 691 01:02:26,916 --> 01:02:27,916 On sprawia tylko kłopoty. 692 01:02:30,791 --> 01:02:31,791 Pospiesz się. 693 01:02:52,791 --> 01:02:53,791 Tak, prawda. 694 01:03:10,291 --> 01:03:11,541 Przepraszam, przepraszam. 695 01:03:17,916 --> 01:03:19,416 Jeszcze nie umarł. 696 01:03:21,375 --> 01:03:23,416 Kiedy Huang Shi Ning doszedł do władzy za kulisami. 697 01:03:23,541 --> 01:03:25,000 Czy kiedykolwiek myślałeś, że ten dzień nadejdzie?! 698 01:03:29,041 --> 01:03:31,375 Powinieneś zobaczyć Teraz twarz Yin Er Nianga. 699 01:03:31,708 --> 01:03:33,458 Spójrz na ten smutny stan! 700 01:03:43,166 --> 01:03:44,166 Pospiesz się. 701 01:03:44,333 --> 01:03:45,333 Jeszcze nie umarł. 702 01:03:45,791 --> 01:03:47,583 Nie odkładaj spraw biurowych na później. 703 01:03:54,208 --> 01:03:56,208 A właściwie ofiary powodzi miej serce i lojalność. 704 01:03:56,916 --> 01:03:57,916 Jaka szkoda. 705 01:03:58,166 --> 01:03:59,625 Nie wiedzą, że śmierć jest tuż przed ich oczami. 706 01:04:00,666 --> 01:04:01,750 Co masz na myśli? 707 01:04:10,083 --> 01:04:11,083 Wyjaśnię. 708 01:04:12,000 --> 01:04:14,750 Kilkadziesiąt osób z Rodzina Yang Shou Xina nie żyła. 709 01:04:15,041 --> 01:04:17,750 Cała robota tego starego rabusia Huang Shi Ninga! 710 01:04:18,416 --> 01:04:19,916 Uważa jednak, że to nie wystarczy! 711 01:04:20,041 --> 01:04:21,458 Samo zabicie Yang Shou Xina nie wystarczyło. 712 01:04:21,583 --> 01:04:22,916 Chce jednej wielkiej zasługi! 713 01:04:24,416 --> 01:04:25,416 Co to za nonsens? 714 01:04:25,541 --> 01:04:26,666 Nonsens? 715 01:04:27,833 --> 01:04:29,791 Yang Shou Xin zostaje oskarżony o bycie zdrajcą! 716 01:04:29,958 --> 01:04:31,125 Spotkała mnie tragedia! 717 01:04:31,708 --> 01:04:32,708 Nie wiesz? 718 01:04:33,333 --> 01:04:36,291 Wszyscy w magazynie logistyka została wymordowana! 719 01:04:36,625 --> 01:04:39,916 Huang Shi Ning stał się taki, Ty też jesteś odpowiedzialny! 720 01:04:42,833 --> 01:04:44,041 Nadal ośmielasz się mnie kopnąć?! 721 01:04:45,291 --> 01:04:47,333 Huang Shi Ning nadal zbierajcie ofiary powodzi! 722 01:04:47,666 --> 01:04:49,833 Z powodów buntu poderżnąłby im szyje! 723 01:04:50,333 --> 01:04:52,166 Teraz idą na śmierć! 724 01:05:09,791 --> 01:05:10,875 Sytuacja zaszła tak daleko. 725 01:05:11,416 --> 01:05:12,500 Nie ma innego sposobu. 726 01:05:13,333 --> 01:05:14,333 Wyjdź ze mną za miasto. 727 01:05:15,041 --> 01:05:17,000 Ratujemy ludzi i leczyć ich rany. 728 01:05:17,166 --> 01:05:18,625 Później będę ich całkowicie chronić. 729 01:05:18,791 --> 01:05:19,916 Przynajmniej mogę go nakarmić. 730 01:05:21,125 --> 01:05:23,750 ZBIEG 731 01:06:58,333 --> 01:06:59,458 - Nie naciskaj, zwolnij. - Jeden po drugim idźcie naprzód. 732 01:06:59,583 --> 01:07:00,583 Spójrz tutaj. 733 01:07:00,958 --> 01:07:01,958 Jak masz na imię? 734 01:07:05,958 --> 01:07:08,458 Mówiłem ci, jest bardzo silny. 735 01:07:11,875 --> 01:07:13,208 Nie patrz. Nie sprawiaj kłopotów. 736 01:07:13,333 --> 01:07:14,333 Chodź, idź szybko. 737 01:07:37,333 --> 01:07:38,833 Ile jest osób? 738 01:07:39,583 --> 01:07:40,916 Minęło ponad sto. 739 01:07:44,250 --> 01:07:45,250 Wystarczająco. 740 01:07:46,333 --> 01:07:47,458 Robimy to dziś wieczorem. 741 01:07:51,083 --> 01:07:53,541 Pozostali zwolennicy buntownika Yang Shou Xina. 742 01:07:54,083 --> 01:08:00,291 W przeddzień nowiu księżyca w dniu Ding Mao zebrał tysiąc osób 743 01:08:00,458 --> 01:08:02,166 zaplanować bunt. 744 01:08:03,708 --> 01:08:08,208 Huang Shi Ning, urzędnik Hedong prowadź siebie 745 01:08:08,833 --> 01:08:11,583 i zaprosił zięcia stłumić bunt. 746 01:08:12,333 --> 01:08:13,833 Wytnij ponad sto głów rabusiów 747 01:08:14,083 --> 01:08:16,541 przysiągł utrzymać pokój w regionie 748 01:09:33,625 --> 01:09:35,625 Później, gdy lek zostanie zaaplikowany, przytrzymaj go przez chwilę, 749 01:09:35,958 --> 01:09:36,958 korzyści są mocne. 750 01:09:38,083 --> 01:09:41,291 Po prostu wyjdź może to nie jest żenujące. 751 01:09:42,750 --> 01:09:45,208 Ale ostatecznie tego nie zrobiłem może pokonać przeszkody sercowe. 752 01:09:48,125 --> 01:09:49,125 Ja 753 01:09:49,625 --> 01:09:51,291 nie chcę się już ukrywać. 754 01:09:55,583 --> 01:09:57,416 Jeśli chcesz umrzeć samotnie, Nie zatrzymam tego. 755 01:09:57,958 --> 01:09:59,833 Poza tym za każdym razem, gdy to widzę, moje serce nie jest spokojne 756 01:10:01,458 --> 01:10:02,458 Tym razem 757 01:10:03,500 --> 01:10:05,583 Nie pozwól, aby ten stary bandyta wygrał! 758 01:10:44,333 --> 01:10:45,333 Idź, pospiesz się! 759 01:10:57,125 --> 01:10:58,125 Iść! 760 01:11:49,458 --> 01:11:50,458 Huang Shi Ning! 761 01:11:52,250 --> 01:11:53,250 Przyjdź. 762 01:11:54,458 --> 01:11:55,458 Chodź tutaj. 763 01:11:56,708 --> 01:11:58,166 Pij z Mistrzem. 764 01:11:59,000 --> 01:12:00,916 Przestań swoją arogancję! 765 01:12:02,708 --> 01:12:04,958 Cały Pingyang będzie wiedział, kim jesteś! 766 01:12:07,875 --> 01:12:10,666 Ludzie dbają tylko o siebie, 767 01:12:11,875 --> 01:12:14,541 nikogo nie obchodzi prawda. 768 01:12:16,458 --> 01:12:17,458 Prawda 769 01:12:19,458 --> 01:12:22,041 po prostu stara historia opowiedziane przez zwycięzcę. 770 01:12:26,750 --> 01:12:27,958 Jeśli pójdziesz, 771 01:12:29,125 --> 01:12:31,833 jesteś zwykłym uciekinierem. 772 01:12:34,000 --> 01:12:35,208 Ale skoro wróciłeś, 773 01:12:36,708 --> 01:12:38,541 stajesz się przywódcą rebeliantów. 774 01:12:40,000 --> 01:12:43,125 Stara historia jest idealna. 775 01:12:45,625 --> 01:12:47,333 Ze względów osobistych, 776 01:12:48,208 --> 01:12:49,333 zabiłeś niewinnych ludzi. 777 01:12:50,083 --> 01:12:51,458 Nadal można nazywać się człowiekiem?! 778 01:12:51,583 --> 01:12:52,583 A ty co?! 779 01:12:54,625 --> 01:12:57,458 Dziesięć lat jako urzędnik podwładni nie mają nic. 780 01:12:57,583 --> 01:12:59,708 Życie jest bardziej nikczemne niż psy. 781 01:12:59,833 --> 01:13:01,333 I to właśnie nazywasz człowiekiem?! 782 01:13:04,458 --> 01:13:06,208 Ty zgniły, stary rabusiu! 783 01:14:28,125 --> 01:14:29,666 Nigdy cię tego nie uczyłem. 784 01:14:38,625 --> 01:14:39,625 Za słaby! 785 01:14:41,958 --> 01:14:42,958 Za wolno! 786 01:14:44,708 --> 01:14:45,916 Twoje intencje są zbyt oczywiste! 787 01:15:39,958 --> 01:15:41,958 Teraz wygląda przyzwoicie. 788 01:16:39,708 --> 01:16:41,333 Zamiast być orłem na niebie, 789 01:16:41,708 --> 01:16:42,791 zdecydowałeś się być psem! 790 01:16:58,708 --> 01:16:59,500 Orzeł czy pies, co masz na myśli? 791 01:16:59,625 --> 01:17:00,916 Wszyscy to tylko zwierzęta! 792 01:18:35,000 --> 01:18:38,416 Jestem Huang Shi Ning, Władze Hedongu! 793 01:18:40,833 --> 01:18:43,416 Dziś wieczorem rebelianci chwycili za broń. 794 01:18:43,708 --> 01:18:46,416 Przyprowadziłem wojsko, walcz aż tutaj! 795 01:18:47,208 --> 01:18:50,541 Ta osoba jest głową rebeliantów! 796 01:18:51,083 --> 01:18:52,208 Zdobądź go! 797 01:18:55,083 --> 01:18:56,458 Pani Yi, 798 01:18:57,208 --> 01:18:58,750 pamiętaj dobrze. 799 01:19:01,041 --> 01:19:02,166 To jest ostatnia lekcja 800 01:19:03,041 --> 01:19:05,250 które dał ci Mistrz. 801 01:19:19,458 --> 01:19:20,666 Nie dlatego, że nie wiem. 802 01:19:22,208 --> 01:19:24,875 Po prostu jestem inny niż ty. 803 01:19:35,208 --> 01:19:36,208 Dokąd udał się podejrzany? 804 01:19:37,958 --> 01:19:39,416 Szukaj uważniej. 805 01:19:59,625 --> 01:20:03,125 MIESIĄC PÓŹNIEJ 806 01:20:03,458 --> 01:20:06,625 Wygląda na to, że nawet pałac Są tacy, którzy nie mogą się już powstrzymać 807 01:20:07,708 --> 01:20:10,791 Wreszcie Huang Shi Ning tylko odrzucony pionek. 808 01:20:13,250 --> 01:20:15,500 Biuro się wycofało pański nakaz aresztowania. 809 01:20:18,583 --> 01:20:22,125 I jest wiadomość, że tak się nie stanie jest też uznanie. 810 01:20:25,958 --> 01:20:28,083 W każdym razie wrócę. 811 01:20:33,166 --> 01:20:34,750 Powiedz coś! 812 01:20:40,833 --> 01:20:44,125 Huang Shi Ning, biuro w Hedong. 813 01:20:44,250 --> 01:20:48,125 Zajmowanie wysokiego stanowiska ale nigdy nie pomógł ludziom. 814 01:20:48,250 --> 01:20:50,250 Właściwie chcę dokonać rzezi ofiary powodzi. 815 01:20:50,375 --> 01:20:54,125 Udawanie buntu dla korzyści osobistych 816 01:20:54,250 --> 01:20:56,500 Yang Shou Xin, szef Pingyang. 817 01:20:56,625 --> 01:21:01,250 Widzę sztuczkę ale w końcu zabity. 818 01:21:01,375 --> 01:21:03,791 Na szczęście nie określ linię wiernych. 819 01:21:04,500 --> 01:21:07,000 Xue Bu Yi, strażnik Pingyang. 820 01:21:07,125 --> 01:21:09,375 Miej wysokie ambicje Yang Shou Xin w swoim sercu. 821 01:21:09,500 --> 01:21:15,208 Kontynuując swoją wolę znosić cierpienia dla dobra ludzi. 822 01:21:26,208 --> 01:21:27,958 Pałac zbudowany w Eungdang 823 01:21:30,833 --> 01:21:33,041 szkolić funkcjonariuszy o stalowej duszy. 824 01:21:50,125 --> 01:21:51,250 Trzy zasady Eungdanga to 825 01:21:53,583 --> 01:21:54,583 „Aresztowanie” 826 01:21:56,458 --> 01:21:58,250 Prezentacja sieci aby złapać podstępnego. 827 01:21:59,333 --> 01:22:00,750 Nawet jeśli jesteś winny, nie możesz się od tego uwolnić 828 01:22:07,333 --> 01:22:08,333 „Przesłuchanie” 829 01:22:09,750 --> 01:22:11,041 Opanowanie taktyki 830 01:22:12,208 --> 01:22:13,583 Wykonaj to błyskawicznie. 831 01:22:16,083 --> 01:22:17,583 Przenikanie wszelkich oszustw 832 01:22:21,750 --> 01:22:22,833 „Kara za przestępstwa” 833 01:22:24,083 --> 01:22:25,583 Miej serce, idź właściwą ścieżką. 834 01:22:26,708 --> 01:22:28,666 Wycinanie zła aż do korzeni. 835 01:22:29,583 --> 01:22:31,208 Bez litości dla zgnilizny prawa 836 01:22:33,083 --> 01:22:34,083 Pani Yi, 837 01:22:35,708 --> 01:22:37,458 Z trzech testów, ile przeszedłeś? 838 01:22:37,708 --> 01:22:39,041 Właśnie przeszedłem test przechwytywania. 839 01:22:41,000 --> 01:22:42,458 Nie sądzę, że dzieje się tak dlatego, że nie możesz. 840 01:22:43,125 --> 01:22:44,000 Iść! 841 01:22:44,125 --> 01:22:47,291 Twoje serce jest nadal przywiązane współczucie kobiety. 842 01:23:16,208 --> 01:23:17,208 Czy jesteś żonaty? 843 01:23:18,833 --> 01:23:20,166 Nie jesteś jeszcze żonaty, prawda? 844 01:23:20,666 --> 01:23:23,333 Nadal tak kończę. 845 01:23:24,333 --> 01:23:25,333 Jesteś zbyt uparty. 846 01:23:25,958 --> 01:23:28,250 W przeszłości pytałeś Nauczycielu, możesz zostać w Eungdang. 847 01:23:38,083 --> 01:23:39,750 Chodź ze mną z powrotem do Bianliang. 848 01:23:40,875 --> 01:23:45,083 Kiedyś było wielu szlachciców i synowie wielkich generałów 849 01:23:47,208 --> 01:23:48,208 wszyscy do Ciebie dzwonią 850 01:23:49,958 --> 01:23:50,958 Pani. Yi. 851 01:23:54,500 --> 01:23:56,291 Nie zapominaj o przeszłości 852 01:23:57,958 --> 01:23:59,583 Eungdang jest miejscem, z którego pochodzisz. 853 01:24:01,708 --> 01:24:03,916 I Bianliang tutaj wrócisz. 854 01:24:10,375 --> 01:24:11,833 Według gustu mieszkańców Bianliang. 855 01:24:17,833 --> 01:24:20,916 Ale nadal tylko naciska ludzie mający władzę. 856 01:24:24,458 --> 01:24:27,083 Bianliang lub Pingyang 857 01:24:28,083 --> 01:24:29,291 jaka jest różnica? 858 01:24:33,250 --> 01:24:34,416 Zapomniałem? 859 01:24:37,833 --> 01:24:38,833 W naszych rękach 860 01:24:40,041 --> 01:24:42,125 jest pełen świeżej krwi. 861 01:24:49,333 --> 01:24:51,791 Wcześniej nie mieliśmy wyboru. 862 01:25:28,500 --> 01:25:30,083 Naprawdę chcesz wrócić?